全球贸易优惠制度的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتعمل البلدان من أجل توفير إمكانية الوصول إلى الأسواق بالنسبة لجميع السلع من البلدان النامية وتقوم بدور نشط في المفاوضات المتعلقة بالنظام العالمي للأفضليات التجارية.
各国正在努力确保发展中国家出口商品的市场准入并积极参与有关全球贸易优惠制度（全球优惠制）的谈判。 - تحيط علما مع التقدير بانطلاق الجولة الثالثة من المفاوضات المتعلقة بالنظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية باعتباره أداة مهمة لتنشيط التعاون فيما بين بلدان الجنوب؛
赞赏地注意到发展中国家间的全球贸易优惠制度第三轮谈判已经开始，这是激励南南合作的一项重要手段； - تحيط علما مع التقدير بانطلاق الجولة الثالثة من المفاوضات المتعلقة بالنظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية باعتباره أداة مهمة لتحفيز التعاون فيما بين بلدان الجنوب؛
赞赏地注意到发展中国家间的全球贸易优惠制度第三轮谈判已经开始，这是激励南南合作的一项重要手段； - تقر أيضا بالدور الذي يمكن أن يؤديه اختتام جولة المفاوضات الثالثة الجارية بشأن النظام العالمي للأفضليات التجارية فيما بين البلدان النامية بنجاح على صعيد التجارة فيما بين بلدان الجنوب نفسها؛
认识到正在进行的发展中国家间全球贸易优惠制度第三轮谈判的圆满结束将在南南贸易方面发挥作用； - نشدد على الأهمية الحيوية التي يتسم بها النظام العالمي للأفضليات التجارية بين البلدان النامية بوصفه وسيلة لتعزيز التعاون والتجارة بين بلدان الجنوب في هذا السياق.
在这方面，我们强调，发展中国家全球贸易优惠制度(全球优惠制)是一项至关重要的促进南南合作和贸易的文书。