元评价的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وصغر حجم العينة وكونها غير عشوائية من أوجه قصور التقييم الفوقي، وبالتالي، لا يمكن إسقاط نتائجه على كافة تقارير التقييم التي تنتجها البرامج في الأمانة العامة.
   抽样的数量较小以及其非随机性是这一元评价的局限性，因此，不能预测其调查结果适用于秘书处所有评价报告领域。
2. ويجري الاضطلاع بالتقييمات المؤسسية واللامركزية لهيئة الأمم المتحدة للمرأة خلال مختلف مراحل دورة حياة البرنامج، وتشمل قياس مدى القابلية للتقييم، وتقييم منتصف المدة، والتقييم النهائي، وتقييم التقييم.
   妇女署的机构评价和分散评价在方案生命周期的不同阶段展开，包括可评价性评估、中期评价、最后评价和元评价。
3. وأخيرا، نقّح المعايير التي يتبعها لتقييم التقارير من أجل تحسين نوعية التقييمات اللامركزية والمؤسسية ومصداقيتها، بناء على استعراض للتقييم أنجز في عام 2012.
   最后，在2012年完成的一项元评价基础上，评价办公室修订了评估报告准则，以提高分散评价和整体评价的质量和可信度。
4. وتمشيا مع قواعد ومعايير التقييم التي وضعها فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم، أُجري في عام 2005 تقييم لمعايير نوعية التقييم، وسيجري تقييم مماثل آخر في عام 2010.
   按照联合国评价小组的评价规范和标准，在2005年对评价质量标准进行了元评价，并将在2010年进行另一次评价。
5. وتشكل الأدلة المحسَّنة المستقاة من تقييمات النتائج الإنمائية التي أجريت في نحو 15 بلدا أساسا متينا لتقييم التقييمات في مجالات النتائج التي قررها المجلس التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   来自在约15个国家进行的发展成果评价的改进证据已经成为在开发署执行局授权的成果领域进行元评价的坚实基础。