傳統森林知識的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعدم تحكم الشعوب الأصلية الأفريقية في غاباتها وأراضيها هو السبب في فقدان المعارف التقليدية المتصلة بالغابات.
非洲土着民族不能控制他们的森林和土地，是丧失传统森林知识的根源。 - فهي مرتبطة بتطورنا الثقافي من جيل إلى جيل، وببقائنا وبنسق معتقداتنا، ونظمنا الروحية والطبية.
传统森林知识与我们世代相传的文化发展、信仰、精神性和药草体系息息相关。 - يعد الاعتراف بوجود الشعوب الأصلية شرطا مسبقا للاعتراف بالحقوق الخاصة بالأراضي والموارد وبالمعارف التقليدية المتصلة بالغابات.
承认土地和资源权利和承认传统森林知识的先决要求是承认土着人民的存在。 - القيام بأنشطة من شأنها توفير التربية الوطنية للشعوب الأصلية ومجتمعاتها المحلية، بشأن المسائل التي تتعلق بالمعارف التقليدية المتصلة بالغابات.
采取行动，就有关传统森林知识的问题，向土着民族和社区提供公民教育。 - توعية حكوماتها بمهارات الشعوب الأصلية وقدراتها في مجال المعارف التقليدية المتصلة بالغابات والإدارة المستدامة للغابات.
提高其政府对土着民族在传统森林知识和可持续森林管理方面的技艺和能力的认识。