催促的阿拉伯文

[ cuīcù ] 读音:

وفيما يتعلق باستنفاد سبل الانتصاف المحلية، تدعي أنها تفتقر إلى القدرة على زيادة دفع السلطات في هذا الاتجاه.
关于用尽国内补救办法，她说她没有在这方面进一步催促当局的能力。
١٨٢- ورغم إرسال عدد من رسائل التذكير، فلم ترد من حكومة موزامبيق قط أية معلومات بشأن الحاﻻت المعلقة.
虽然几次催促答复，但莫桑比克政府没有提供关于未决案件的任何情况。
ولا بد من استئناف عملية الخصخصة؛ فلقد أحرزت نتائج هزيلة هنا، ولا بد للممثل السامي أن يضطلع بدور حافز فيها.
私有化必须恢复，这方面有些许成果，高级代表必须发挥催促作用。
ومتى قدّمت اللجنة تقريرها، ينبغي الإلحاح على الحكومة للرد عليه رسمياً وإعمال التوصيات الواردة فيه.
一旦委员会提交报告，就应当催促政府作出正式反应，并就报告建议采取行动。
وقد شددت من جانبي على ضرورة أن ترسل السلطات ردها في أسرع وقت ممكن بغية التوقيع على اﻻتفاق دون مزيد من التأخير.
我催促摩洛哥当局尽快作出答复，以便不再拖延协定的签署工作。