偷猎者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فإلى جانب الأنشطة المتزايدة التي تقوم بها عصابات قطّاع الطرق، تزيد الموقفَ تعقيدا أنشطةُ الصيادين غير المرخص لهم والأفراد المسلحين تسليحا جيدا، والذين يُعتقَد أنهم من متمردي جيش الرب للمقاومة، فضلا عن إنشاء جماعات أهلية للدفاع عن النفس في بعض أجزاء البلاد.
除了高速公路土匪活动日益猖獗之外，装备精良的偷猎者和据信是上帝抵抗军的叛军以及该国部分地区的自卫民团的活动，使局势雪上加霜。 - وفي الكاميرون، تظهر البيانات الصادرة عن الحكومة والمنظمات غير الحكومية المتخصصة، في الآونة الأخيرة، أن ممارسي الصيد غير المشروع قضوا على أكثر من 300 فيل في المنطقة الشمالية من منتزه بوبا نجيدا الوطني في الشهرين الأخيرين من عام 2012.
在喀麦隆，来自政府和非政府专门组织的最近数据显示，偷猎者在2012年最后两个月在包巴恩吉达国家公园北部地区大肆屠杀了300多头大象。 - وشدد بعض المشاركين على ضرورة تركيز الجهود على تقديم الدعم إلى الأفراد الذين يعملون في الخطوط الأمامية، وسلط أحد المشاركين الضوء على الآثار التي تلحق بحرّاس الغابات الذين يُجرحون ويُقتلون في الميدان، فيما أشار مشارك آخر إلى ممارسي الصيد غير المشروع الذين يشتتون شمل المجتمعات المحلية.
一些发言者强调必须为前线工作者提供支持。 一位发言者着重指出了巡逻人员遭受的伤亡打击，另一位发言者谈到偷猎者将地方社区搞得四分五裂。 - أبلغت سلطات بلدة دونغو وقادتها المحليون ومصادر الأمم المتحدة الفريق بأن العناصر الرئيسية الضالعة في أعمال الصيد غير المشروع للفيلة في متنزه غارامبا الوطني تضم صيادين محليين، وجنودا في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، وصيادين غير شرعيين دوليين من جنوب السودان.
偷猎者 228. 公园管理部门、栋古的当地领导人和联合国消息来源告诉工作组，在加兰巴国家公园偷猎大象的三种主要行为者是当地偷猎者、刚果(金)武装部队和来自南苏丹的国际偷猎者。 - أبلغت سلطات بلدة دونغو وقادتها المحليون ومصادر الأمم المتحدة الفريق بأن العناصر الرئيسية الضالعة في أعمال الصيد غير المشروع للفيلة في متنزه غارامبا الوطني تضم صيادين محليين، وجنودا في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، وصيادين غير شرعيين دوليين من جنوب السودان.
偷猎者 228. 公园管理部门、栋古的当地领导人和联合国消息来源告诉工作组，在加兰巴国家公园偷猎大象的三种主要行为者是当地偷猎者、刚果(金)武装部队和来自南苏丹的国际偷猎者。