候选资格的阿拉伯文

وهذا الانسحاب يعبر عن شعور إريتريا بالمسؤولية وحرصها على روح التضامن الأفريقي.
撤回候选资格表明厄立特里亚具有责任感并关切非洲团结的精神。
ويحدوني الأمل في أن ترغب جميع الدول الأعضاء في تقديم دعمها القيم للغاية لترشيحنا.
我希望，所有会员国都愿对我们的候选资格提供宝贵的支持。
وهناك عدد من جوانب عدم التوافق في نظام الترشح، وهي ترمي إلى منع تضارب المصالح.
候选资格存在一些不相容的限制条件，目的是防止利益冲突。
ويقتضي هذا التنافس أيضا مشاركة القطاع الخاص ، وإن كان ﻻ يقتضي بالضرورة استبعاد المرشحين التابعين للقطاع العام .
它要求私人参与，但不一定排除公共部门的候选资格。
ولقد أيد ترشيحنا، كما حدث في السنوات السابقة، كل الدول الأعضاء في الجماعة الكاريبية.
像往年一样，我们的候选资格得到了加勒比共同体成员国的支持。