信息需要的阿拉伯文

وقد يفيد التعاون مع الصناعة في تعزيز عملية تحديد اﻻحتياجات والحلول في مجال معلومات التكنولوجيا.
与产业界协作也可进一步加强查明技术信息需要和解决办法的工作。
فبوسع المراكز اﻹقليمية أن تركّز على احتياجات المستعملين النهائيين للمعلومات، ﻻ سيما البلدان النامية.
区域中心可把重点放在最终用户，特别是发展中国家的信息需要方面。
كما أن قاعدة المعلومات عن الحجم الراهن لظاهرة التصحر والاتجاهات المتعلقة بها في المنطقة الفرعية تحتاج إلى تحسين.
关于该次区域荒漠化的目前规模和趋势的信息需要加以改善。
إن الاعتبار الحاسم في هذا المضمار هو كيفية تلبية احتياجات المستخدمين من المعلومات على أفضل وجه.
这方面的首要考虑是，如何能够以最佳方式满足用户的信息需要。
وتحتاج هذه المجموعة الواسعة من المعلومات إلى مزيد من الصقل وجعلها قابلة للتطبيق على البرمجة القطرية.
这些广泛的信息需要进一步提炼，使之能够用于国家方案的拟定。