保护儿童权利行动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد واصلت اللجان التوجيهية الإقليمية المشتركة بين الوكالات المعنية بالعمل من أجل حقوق الطفل في غرب أفريقيا، والجنوب الأفريقي، وفي الشرق، ومنطقتي القرن الأفريقي والبحيرات العظمى في أفريقيا، نشاطها في الفترة المشمولة بالتقرير.
在西部非洲和南部非洲以及在东非洲、非洲之角及非洲大湖区的机构间区域保护儿童权利行动指导委员会在本报告所涉时期仍然保持活跃。 - وسيتم القيام بأعمال مشتركة، من خلال اللجنة التوجيهية التابعة لمنظمة العمل من أجل حقوق الأطفال، من جانب المفوضية واليونيسيف ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان معاً لوضع مجموعة مواد مرجعية تمهيدية بشأن الأطفال المتأثرين بالنزاعات المسلحة.
难民署、儿童基金会和人权署将通过保护儿童权利行动指导委员会，合作编制一份关于武装冲突对儿童影响问题的介绍性资料袋。 D. 环 境 - وفي مطلع عام ١٩٩٩، استفادت اﻷفرقة اﻹقليمية للمسؤولين عن توفير الموارد مع الموظفين اﻹقليميين لشؤون السياسات المعنية باﻷطفال التابعين لمفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون الﻻجئين والذين يعملون كمنسقين من حلقات العمل التابعة لﻹجراء المتخذ من أجل حقوق اﻷطفال والمتعلقة بتدريب المدربين.
1999年初,在难民专员办事处儿童问题区域政策干事的协调下,保护儿童权利行动训练员培训讲习班培训了一些区域顾问队。 - وفي مطلع عام ١٩٩٩، استفادت اﻷفرقة اﻹقليمية للمسؤولين عن توفير الموارد مع الموظفين اﻹقليميين لشؤون السياسات المعنية باﻷطفال التابعين لمفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون الﻻجئين والذين يعملون كمنسقين من حلقات العمل التابعة لﻹجراء المتخذ من أجل حقوق اﻷطفال والمتعلقة بتدريب المدربين.
1999年初,在难民专员办事处儿童问题区域政策干事的协调下,保护儿童权利行动训练员培训讲习班培训了一些区域顾问队。 - وفي عام 2002، بدأ تنقيح استراتيجية العمل من أجل حقوق الطفل في غينيا وسيراليون وليبريا مع تأكيد مضاعف على التدريب الوطني لا الإقليمي، وإدراج المشاركين من المراتب العليا وإنشاء الشبكات الوطنية.
2002年在几内亚、利比里亚和塞拉利昂对保护儿童权利行动战略进行修改，加强对国家训练而不是区域训练的重视、其中包括高级参与者和建立国家网络。