供应者的阿拉伯文

وتجيء الإنترنت ونظم المعلومات الحاسوبية لتنقل السيطرة من أيدي الموردين إلى أيدي المستهلكين.
互联网和以计算机为中介的信息系统使控制从供应者转向消费者。
وأدى ذلك بدوره إلى تقويض فرص الاستمرار أمام الموردين المحليين، الذين كانوا يضمون الجانب الأعظم من القطاع الزراعي.
这又反过来损害当地供应者,包括许多农村部门的活力。
وأدى ذلك بدوره إلى تقويض فرص الاستمرار أمام الموردين المحليين، الذين كانوا يضمون الجانب الأعظم من القطاع الزراعي.
这又反过来损害当地供应者,包括许多农村部门的活力。
● ينبغي تحديد موردي ومصممي اﻷنظمة وجعلهم جزءا من عملية التحقق واﻻختبار، كلما أمكن.
系统供应者和设计者应分辨清楚,并应尽可能纳入核查和检验进程。
وبتعبير آخر، ينبغي أن يتعاون موردو الخدمات السياحية في البلدان النامية ليكونوا قادرين على المنافسة.
也就是说，发展中国家的旅游服务供应者应进行合作以应付竞争。