使用數量的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وثمة شاغل مهم يتعلق باستخدام الذخائر الصغيرة ضد الأهداف العسكرية في المناطق الآهلة بالسكان حيث تشكل كمية الأسلحة ونسبة إخفاقها سبباً في إيجاد مخاطر جمّة تتهدد المدنيين.
   尤其值得关注的是在人口密集的地区针对军事目标使用子弹药，因为这种武器的使用数量和失灵率将为平民带来很大的危险。
2. وبينما استعملت الألغام المضادة للمركبات عموما بأعداد تقل عن أعداد الألغام المضادة للأفراد فإن تأثيرها كان مع ذلك خطيرا على حياة السكان في مناطق النزاع وعلى أنشطة المنظمات الإنسانية.
   虽然反车辆地雷使用数量比杀伤人员地雷少，但它们对冲突地区人民的生活以及人道主义组织的活动都产生了严重影响。
3. ويعزى هذا النمو إلى استحداث أماكن الإيواء المؤقت في إطار المخطط العام، وإلى الحاجة إلى تأمين دعم أمني مادي لأنشطة التشييد في المجمع.
   需要视频档案支持的闭路电视摄像机的使用数量大大增加，原因是迁入基本建设总计划各周转地点，而大楼施工活动也需要实体安保支持。
4. المقدمة والمنهجية United Nations Environment Programme, Request for Information of Mercury in Products and Processes, Quantities Used, Demand, Level of Substitution, Technology Change-over, Available Substitutes, December 2007.
   联合国环境规划署，《关于产品和工艺中的汞、使用数量、需求、替代等级、技术变革以及现有替代技术的〈索取资料书〉》，2007年12月。
5. وتتألف الدراسة الاستقصائية العالمية من أداتين رئيسيتين، بما في ذلك استبيان استُكمل عن طريق عملية مشاورات قطرية، وموجزات التنفيذ القطرية، المستخدمة لتقييم التقدم المحرز في مختلف المجالات المواضيعية لبرنامج العمل باستخدام مؤشرات كمية.
   全球调查包含两项主要工具，即通过国别协商进程完成的调查问卷，以及使用数量指标评估《行动纲领》各专题领域进展的国别执行情况剖析。