作战部的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفيما تعمل الولايات المتحدة على تخفيض عدد الرؤوس الحربية النووية الاستراتيجية المنشورة لأغراض الاضطلاع بعمليات، فهي تقدم أيضا على تفكيك العديد منها بصورة تدريجية.
美国随着减少作战部署中的战略核弹头，还逐步拆毁了其中很多弹头。 - وإن القوات المحاربة لكافة الجماعات المتمردة تعتمد أساسا على المجتمعات الزراعية المحلية من أجل تأمين الغذاء والمؤن الأخرى.
从根本上讲，所有反叛团体的作战部队，都依赖当地农耕社区提供粮食和其他给养。 - ما فتئ الجيش الوطني الأفغاني يتطور ليصبح قوة قتال محترفة ويستمر في الوقت ذاته في إعادة بناء هياكله وإعادة تنظيم صفوفه.
阿富汗国民军在重建改组的同时，继续发展成为一支具有专业水准的作战部队。 - وقد اعتُبر أكثر من نصف وحدات الجيش القتالية قوات للمناورة تتمتع ببعض القدرة على تنفيذ العمليات بدعم خارجي.
经评估，国民军一半以上的作战部队为机动部队，具有在外援下开展行动的一定能力。 - واستفادت الحكومة أيضاً من دعم وحدات قتالية أجنبية، بما فيها حزب الله وميليشيات عراقية، ولا سيما في العمليات الحاسمة الأهمية.
政府还得到了真主党和伊拉克民兵等外国作战部队的支持，特别是在关键行动中。