体育竞赛的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واستضافت مؤسسة الأميرة تشارلين أميرة موناكو، بالتشارك مع وزارة التعليم وإدارة التعليم والشباب والرياضة في موناكو، مسابقات رياضية وأنشطة تثقيفية في الإمارة شارك فيها أكثر من 400 شاب.
   摩纳哥基金会的夏琳公主，按照摩纳哥教育部以及教育、青年和体育部合作，在摩纳哥为400多名青年举办了体育竞赛和教育活动。
2. وازدادت وتيرة مشاركة الفتيات في الحياة المدرسية، وكثير منهن صرن اليوم قائدات لمنظمات أطفال وشباب، بجانب فوزهن في المسابقات الرياضية والمنافسات الأولمبية التأهيلية والمناسبات الثقافية.
   国内一直以来积极鼓励女孩参与学校社会生活，她们中的很多人如今都成为了儿童和青少年机构中的佼佼者以及体育竞赛、学科竞赛和文化活动中的优胜者。
3. ومن بين هذه المناسبات معارض للفنون التنافسية والفنون التطبيقية في عام 2003، والمهرجانان الثالث والسادس لفنون الأداء التنافسية للمعوقين في عامي 2004 و2006، ومنافسة رياضية للمعوقين في عام 2005.
   这些活动包括2003年的竞技艺术和应用艺术展、2004年和2006年的第三届和第六届残疾人竞技表演艺术节以及2005年的残疾人体育竞赛。
4. وفي ثلاث قضايا تأكد التحرش الجنسي في مكان العمل، وكانت هناك قضيتان مؤكدتان ثابتتان بخصوص التمييز في مجال العمل، وقضية ثابتة للتمييز في مجال الترقية وقضية ثابتة للتمييز في منح جوائز للرجال والنساء في المسابقات الرياضية.
   其中三起案件确认为工作场所的性骚扰，两起案件确认为雇用歧视，一起案件确认为升职歧视，还有一起案件确认为体育竞赛中男女奖励歧视。
5. فهم محرومون من أي حـق فـي السفر بحرية إلى الخارج أو في التجارة أو اﻻتصال أو التنافس في اﻷلعاب الرياضية أو المشاركة في اﻷنشطة الثقافية، ناهيك عن حقهم في أن يكون لهم تمثيل أو يستمع إليهم في جميع المحافل الدولية.
   他们自由地出境旅行、从事贸易、参加体育竞赛或文化活动的权利更不用说他们参加所有国际论坛或在这些机构发言的权利均被剥夺了。