估产的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. `١` تحديد المشاكل المتعلقة بالتقنيات الزراعية )بما في ذلك تقدير المحاصيل، ونمذجة الغﻻل والتنبؤ( التي تعرقل التنمية الزراعية المستدامة؛
   确定与农业技术(包括估产、产量模型制作和预测)有关并且阻碍农业可持续发展的问题；
2. وجرى تقدير انتاجية منتجات زراعية مثل القمح الشتوي والذرة واﻷرز بواسطة اﻻستشعار عن بعد . وأعدت بعض النماذج النمطية للتطبيق .
   利用遥感手段开展了冬小麦、玉米、水稻等农作物的估产，建立了一些典型的应用模型。
3. وإصدار مثل ذلك الإعلان يمكن أن يستغرق وقتا طويلا. ويمكن للاعتبارات السياسية أن تؤثر على ما يقصد به أن يكون إجراء تقييم تقني.
   作出这种宣布可能要耗费时日，而政治考虑因素则可能对预定的技术评估产生影响。
4. واستخدمت البيانات الناتجة عن الدراسات والتقييمات التي أجريت على المستوى الإقليمي استخداما استراتيجيا لتعزيز خطة تحقيق الإنصاف وشكلت الأساس بالنسبة للإعلان.
   从地区调研和评估产生的数据被战略性地用来推进公平计划，并被用作《宣言》的基础。
5. وتقديم هذه التقارير ليس تقييما لنوعية النواتج المنفذة أو مدى مﻻءمتها وﻻ يفيد إن كانت اﻷهداف المحددة في الخطة المتوسطة اﻷجل قد تم تنفيذها.
   报告没有评估产出的质量或适切性，不能说明中期计划中确定的目标是否已经实现。