伦敦环境核算小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتتضمن هذه الأنشطة أنشطة فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية، وفريق أوسلو المعني بإحصاءات الطاقة، والفريق الفرعي التابع للفريق العامل المعني بالمعلومات والتوقعات البيئية بشأن حسابات تدفقات المواد التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، والفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بالإحصاءات البيئية.
它们包括伦敦环境核算小组、奥斯陆能源统计小组、经合组织环境信息和展望工作组物流核算分组和秘书处间环境统计工作组。 - يتعاون فريق أوسلو بنشاط مع الأفرقة الأخرى مثل فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية، والفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الطاقة، ولجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بالمحاسبة البيئية - الاقتصادية، وفريق الخبراء المعني بتصنيف الموارد.
奥斯陆小组与其他小组积极合作，特别是伦敦环境核算小组、能源统计秘书处间工作组、联合国环境经济核算专家委员会和资源分类专家小组。 - )ب( وقد أحرز تقدم في بعض نواحي هذا المجال شمل عمل اﻷمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي بشأن المؤشرات البيئية وتطوير المحاسبة البيئية عن طريق فريق لندن المعني بحسابات البيئة.
(b) 在该领域的某些部分，已取得积极的进展，包括联合国和经济合作与发展组织(经合组织)关于环境指标的工作和伦敦环境核算小组的环境核算的发展。 - وتقوم الشعبة اﻹحصائية باﻷمم المتحدة حاليا بتنقيح نظام المحاسبة البيئية واﻻقتصادية المتكاملة، بالتعاون مع فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية)هـ(، بغية إدراج التطورات المنهجية الجديدة، بوجه خاص في المحاسبة غير النقدية )المادية(.
联合国统计司与伦敦环境核算小组协作，e目前正在订正《综合环境和经济核算体系》(环经核算体系)，以包括新的方法发展，特别是在非货币(物质)核算方面。 - (ج) طلبت أن يوفِّر الفريق الفرصة للبلدان والمنظمات الدولية من أجل المشاركة في عمل فريق المدينة وحثَّت على كفالة التنسيق الكامل مع أفرقة المدن الأخرى، مثل فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية وفريق أوسلو المعني بإحصاءات الطاقة؛
(c) 要求该城市小组为各国和各国际组织提供参与小组工作的机会，并敦促确保与其他城市小组，如伦敦环境核算小组和奥斯陆能源统计小组充分协调；