伤亡人员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- وأثناء اضطلاع اللجنة بولايتها، أطلعتها الحكومة على عدد من الوثائق من بينها تقارير عن التحقيقات التي أجرتها السلطات الوطنية فضلاً عن قوائم الإصابات.
   在委员会任务期内，政府提供了大量文件，包括国内当局的调查报告，以及伤亡人员名单。
2. وتتركز تسعون في المائة من النزاعات حاليا داخل البلدان وليس فيما بينها، بينما نجد أن ٩٠ في المائة من الضحايا هم من المدنيين وليسوا من العسكريين.
   90%的冲突目前集中在国家之内,而不是国家之间;90%的伤亡人员是平民,而不是士兵。
3. يُعزى ارتفاع الناتج إلى زيادة مستوى العمليات العسكرية في الصومال وجنوب السودان ودارفور، مما أدى إلى زيادة عمليات الإجلاء والإعادة إلى الوطن بسبب الإصابة
   产出增加是由于索马里、南苏丹和达尔富尔的军事行动增多，造成伤亡人员撤离和任满回国人数增多
4. ومع أن العدد الدقيق للخسائر قد لا يُعرف قط، يتبين من التقرير أن زهاء 50 من المدنيين الفلسطينيين قتلوا في نابلس وحدها.
   虽然伤亡人员的准确数字可能永远不会得知，但是报告显示仅在纳布卢斯就有约50位巴勒斯坦人被杀害。
5. تسلِّم بالحاجة إلى النظر في مسألة سلامة وأمن الأفراد المعينين محليا، الذين يتعرضون بشكل خاص للأخطار وتقع في صفوفهم معظم الإصابات؛
   6． 确认有必要审议当地征聘人员的安全和保障问题，这些人员特别容易受到伤害，并且在伤亡人员中占多数；