伊拉克基地组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واستبدل تنظيم القاعدة في العراق (QE.J.115.04) في الآونة الأخيرة اسمه بالدولة الإسلامية في العراق والشام، من أجل إضفاء الشرعية على عملياته في الجمهورية العربية السورية والانفصال عن اسم تنظيم القاعدة.
伊拉克基地组织(QE.J.115.04)最近更名为伊拉克和黎凡特伊斯兰国，以使其在阿拉伯叙利亚共和国的行动合法化，并使其脱离基地组织的标签。 - وعبر الحدود في الجمهورية العربية السورية اكتسبت جبهة النصرة، وهي جماعة منتسبة إلى تنظيم القاعدة في العراق، نفوذا وهي تجند من خلال القتال في الحرب الأهلية في الجمهورية العربية السورية التي تزداد ضراوة.
在阿拉伯叙利亚共和国境内，一个与伊拉克基地组织有关联的组织-人民胜利阵线-因参与阿拉伯叙利亚共和国日益激烈的内战而获得了影响力和追随者。 - وتم الإبلاغ عن شن هجمات مباشرة على المدارس والمرافق الطبية، بما في ذلك فرق الإنقاذ في حالات الطوارئ وسيارات الإسعاف، فضلا عن مزاعم تجنيد الأطفال واستخدامهم من قبل الجماعات المسلحة مثل تنظيم القاعدة في العراق ودولة العراق الإسلامية.
报告了直接攻击学校和医疗设施事件，包括攻击急救队和救护车，以及对伊拉克基地组织和伊拉克伊斯兰国等武装团体招募和使用儿童的指控。 - ثالثا، رافق استمرار الحرب الأهلية في الجمهورية العربية السورية بروز وجود قوي للقاعدة يستند إلى تنظيم القاعدة في العراق (QE.J.115.04)، ويجتذب المجندين بالمئات من خارج الجمهورية العربية السورية.
第三，在阿拉伯叙利亚共和国的持续内战中出现了以伊拉克基地组织(QE.J.115.04)为基础的强大的基地组织存在的现象，吸引了阿拉伯叙利亚共和国境外成百上千的被招募者。 - ويثير إعلان جبهة النصرة الولاء لتنظيم القاعدة، واعترافها العلني بارتباطها بتنظيم القاعدة في العراق، مخاوف من إمكانية تورط البلد في قضية الجهاد العالمية.
支持大叙利亚人民圣战者阵线(支持阵线)宣布效忠于 " 基地 " 组织，并公开承认，他们与伊拉克基地组织有关联，这就让人感到关切的是，该国有可能介入全球圣战事业中。