任务主管机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. · توجيه طلب إلى كل من الحكومات بتزويد اليونسكو بوصفها مديرا للمهام بالمعلومات المتعلقة بالمركز الذي بلغه بلدها بالنسبة إلى مجالات العمل ذات الأولوية المحددة في برنامج العمل.
   · 要求各国政府向作为任务主管机构的教科文 组织提供各国内部有关工作方案所定出的优先行动领域的资料。
2. واشترك أعضاء الشبكة المشتركة بين الوكالات بنشاط في الأعمال التحضيرية للأونكتاد الحادي عشر تحت الإشراف التنسيقي للأونكتاد ومدير الفرقة المعنية بمسائل الجنسين والتجارة.
   机构间网络的成员在两性平等与贸易问题任务主管机构贸发会议的协调下，积极参与贸发会议第十一届大会的筹备工作。
3. واستجابة لقرار اتخذته اللجنة، نظمت شعبة النهوض بالمرأة، بوصفها مدير مهام اللجنة، حلقـــة عمـــل عن تمكين المرأة في سياق الأمن الإنساني.
   提高妇女地位司作为委员会的任务主管机构,根据委员会的一项决定,举行了关于在人的保障的范围内赋予妇女权力的工作会议。
4. واستجابة لقرار اتخذته اللجنة، نظمت شعبة النهوض بالمرأة، بوصفها مدير مهام اللجنة، حلقـــة عمـــل عن تمكين المرأة في سياق الأمن الإنساني.
   提高妇女地位司作为委员会的任务主管机构,根据委员会的一项决定,举行了关于在人的保障的范围内赋予妇女权力的工作会议。
5. 2- وإدراكا لهذه الحاجة، طلبت حكومة شيلي إلى اليونيدو، بوصفها مديرة المهام المتعلقة بالفصل 16 من جدول أعمال القرن 21،() تنظيم ملتقى عالمي بشأن التكنولوجيا الأحيائية.
   由于认识到这种需要，智利政府请工发组织以21世纪议程第16章任务主管机构的身份组织举办全球生物技术论坛。