以巴冲突的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- الإسرائيلي ومعالجة القضية الفلسطينية يرتهنان أساسا بالتزام جميع الأطراف بالقرارات الدولية ذات الصلة.
我们认为,只有所有国家都致力于遵守有关的国际决议,以巴冲突才会得到解决。 - الفلسطيني، نثني على القادة الإسرائيليين والفلسطينيين لحوارهم المتجدد برعاية حكومة الولايات المتحدة.
有关以巴冲突,我们赞扬以色列和巴勒斯坦领导人在美国当局主持下重新开始对话。 - منذ سنتين تقريبا، دعت خارطة الطريق إلى " تسوية نهائية وشاملة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني مع حلول 2005.
将近两年之前,路线图要求到2005年实现以巴冲突的最终和全面解决。 - ويجب علينا جميعا التضافر معا لتيسير بذل الجهود ومضاعفتها للتوصل إلى تسوية عادلة وشاملة ودائمة للصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
我们必须通力合作,加强努力,实现以巴冲突的公正、全面和持久解决。 - وهناك أمور أخرى كثيرة في هذا الصراع، ربما تكون قابلة للتفاوض بشأنها، ولكن ليس من بينها هاتان الفرضيتان، قطعاً.
以巴冲突中的许多其他事情也许可以谈判,唯独这两项先决条件不容谈判。