人盾的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونتيجة لذلك، ولﻷسف، تُخطئ القنابل أهدافها العسكرية المقصودة ويُصاب مستشفى وتنهدم بناية سكنية ويصيب جنود الوﻻيات المتحدة بعض المدنيين المستخدمين كدروع بشرية بالخطأ.
一栋民居被炸毁。 一些被用作人盾的平民被美军错误射杀。 - أشار الكثير من الشهود إلى أن القوات العسكرية الإسرائيلية قد أخذت مدنيين فلسطينيين كرهائن واستخدمتهم كدروع بشرية.
许多证人报告说，以色列军队把巴勒斯坦平民扣为人质，当作人盾使用。 - وعلى العكس من ذلك، ليس لدى أعدائنا مانع أخلاقي من استعمال المدنيين كدروع أو أدوات للرعب.
相反，我们的敌人对把平民当作人盾或恐怖工具却没有任何道义上的顾忌。 - وتعلقت الـ 17 حادثا المتبقية بادعاءات باستخدام المدنيين دروعا بشرية، وإساءة معاملة المحتجزين والمدنيين، والسلب والسرقة.
其余17起事件涉及利用平民当人盾、虐待被拘禁者和平民、抢劫和盗窃。 - ويشير التقرير كذلك إلى أن إسرائيل تستخدم الدروع البشرية، كما تستخدم أيضا ممثلي الصليب الأحمر والهلال الأحمر لهذه الغاية.
报告还指出，以色列使用人盾，红十字和红新月的代表就被用作人盾。