人工林的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. حسبما أشير آنفا، هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به من أجل وضع وإثبات صحة مؤشرات تقييم تدهور الغابات والجهود الرامية إلى مكافحة التصحر، مثل إعادة التحريج وإيجاد الغابات المزروعة.
   如前所述，在制订和鉴定评估森林退化状况和防治荒漠化努力(如重新造林和建立人工林)的各项指标方面，有许多工作要做。
2. وفي حين أن مساحة الغابات المزروعة قد زادت وأن جهود الحفظ آخذة في الارتفاع، لا تزال مساحة الغابات الأولية مستمرة في التدهور، حيث تعاني هذه الغابات من الإفراط في استخدامها أو يجري تحويلها لاستخدامات أخرى.
   虽然人工林的面积已经增加，保护努力在不断上升，但由于森林被过度利用或改作其他用途，原始森林的面积继续下降。
3. والعمل مستمر في هذا الصدد، بما في ذلك الجهود المبذولة لتحقيق المواءمة بين المصطلحات الأساسية باللغتين الاسبانية والفرنسية ولإيضاح المصطلحات المتصلة بالسمات الطبيعية للغابات، بما فيها الغابات المستزرعة والغطاء الحرجي المحدود.
   工作继续进行，包括努力统一法文和西班牙文的核心术语，以及澄清与森林的自然性质有关的术语，包括人工林和低森林覆盖范围。
4. )د( حث البلدان على التوعية بالأدوار الايكولوجية والاجتماعية والثقافية والاقتصادية التي يمكن للغابات المستزرعة والطبيعية أن تقوم بها في إصلاح الغابات في المناطق الحرجة بيئيا واستدامة إدارتها؛
   (d) 敦促各国从事增强人们对于生态、社会、文化和经济作用的认识，即人工林和自然林可能会实现对环境危急地区的森林的恢复和可持续管理；
5. وأدى ازدياد الاهتمام بحماية البيئة والحفاظ على التنوع البيولوجي وتجديد الغابات الى تقليص مساحة الغابات الطبيعية المتاحة للتزود بالأخشاب وإلى درجة أكبر من الاعتماد على المزارع الحرجية كمصدر للتزود بالأخشاب في بعض البلدان.
   由于更多地强调环境保护、养护生物多样性和休闲,从而减少了可提供木材的天然林面积,使有些国家越来越依赖由人工林提供木材。