人为灾难的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي السنوات القليلة الماضية، شهدنا كيف يمكن لأي دولة أن تكون معرضة للتهديدات الأمنية والكوارث الطبيعية أو من صنع الإنسان.
最近几年，我们看到，当面对各种各样的安全威胁和自然或人为灾难时，任何一个国家会是多么脆弱。 - وفضلا عن ذلك فإن للكوارث الطبيعية والكوارث التي هي من صنع الإنسان آثارا خطيرة على الأنشطة التنفيذية، مما يسبب تحويل وجهة الأموال إلى أنشطة الإنعاش والتعمير.
进一步说，自然和人为灾难对业务活动产生了严重影响，使得资金重新用于恢复和重建工作。 - قد تستغل مخططات الاحتيال التجاري نقاط الضعف في النظم الرقابية بغرض استغلال مشاعر السخاء والتعاطف التي تعقب الكوارث الطبيعية أو الاصطناعية.
商业欺诈可能会利用控制体系的弱点，从而利用了自然和人为灾难之后人们产生的慷慨的或情绪的冲动。 - وسوف ينشر اليونيب أيضاً أفضل الممارسات في كيفية مساهمة إدارة الموارد الطبيعية في الحد من المخاطر الناتجة عن الكوارث الطبيعية والكوارث التي هي من صنع الإنسان.
环境署还将传播如何通过自然资源管理来促进减少自然灾害和人为灾难风险方面的最佳做法。 - ويعني هذا تعزيز القدرات، ونقل التكنولوجيات الملائمة، وإيجاد نظام للإنذار المبكر من أجل التعرف على الكوارث الطبيعية والكوارث الممكنة الحدوث التي من صنع البشر والتنبؤ بها.
这意味着加强能力，转让适当技术和发展预警体系，以识别和预测自然灾害及可能的人为灾难。