产品安全的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشمل ذلك ضمن ما يشمل معايير الاتصالات، سلامة المنتج والتوافق الإلكترومغناطيسي (EMC)، وحدود التعرض (أي معدلات الامتصاص المحددة (SAR)) ومسؤولية المنتج.
   这些规定包括但不仅限于电信标准、产品安全、EMC（电磁兼容性）、EMF（电磁场）、接触限值（即：吸收速率比值(SAR)）、以及生产者责任。
2. 32- وتضطلع سلطة وضع المعايير، من خلال مديرية مراقبة السوق، بمسؤولية تطبيق معايير سلامة المنتجات على النحو المنصوص عليه في قانون سلامة المنتجات(25)، وقانون سلامة الغذاء(26)، وقانون مراقبة استخدام مبيدات الآفات(27).
   马耳他标准管理局通过其市场监督委员会负责按照《产品安全法》、25《食品安全法》26 和《杀虫剂管制法》27 监督产品的安全。
3. وعلاوة على ذلك، فإن من الضروري العمل على تطوير نظام لمراقبة سلامة المنتجات، وتنمية الزراعة العضوية، وتعزيز أشكال محددة من المنتجات المحلية، ونشر المعرفة المتعلقة بالممارسات الزراعية الجيدة لأغراض حماية البيئة.
   此外，必须努力发展产品安全监控系统，发展有机农业，促进特别形式的国内产品生产，传播关于旨在保护环境的良好农业做法的知识。
4. وفي بعض البلدان، مثل كندا(38)، تختص السلطة الصحية وحدها بهذا الموضوع، بينما أنشأت بلدان أخرى، مثل الولايات المتحدة الأمريكية(39)، هيئة مستقلة لسلامة المنتجات الاستهلاكية.
   37 在某些国家，如加拿大，38 这一专题完全分配给卫生主管当局处理，而另一些国家，如美利坚合众国39 则设立了一个消费者产品安全自治机构。
5. وتعاني تلك الشركات والمؤسسات، في كثير من الأحيان، من نقص القدرات البشرية والتقنية في مجال اعتماد الأدوات والمنهجيات اللازمة لكفالة حماية العمال وسلامة العمليات والمنتجات المستخدمة في الصناعات الواسعة النطاق في البلدان المتقدمة النمو.
   这些公司和企业往往没有足够的人力和技术能力，不能采用发达国家较大规模产业所用的确保保护工人及工艺和产品安全的工具和方法。