交集的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويكون السؤال الرئيسي الذي يساعد على فك رموز هذه العلاقات هو كيف يمكن إيجاد حل للتداخل الوثيق القائم بين النظم الدولية والإقليمية والوطنية والمحلية؟
   最主要的问题是：认清这些关系，如何解决国际、区域、国家和部族系统之间交集时的相互作用？
2. وإذ تسلم بأن تداخل جملة عوامل منها التمييز القائم على نوع الجنس، والعمر، والانتماء الطبقي، والإثني، والقوالب النمطية، يمكن أن يفاقم التمييز الذي تتعرض له العاملات المهاجرات،
   认识到性别、年龄、阶级和族裔等方面的歧视与定型观念相互交集可加剧移徙女工面临的歧视，
3. وإذ تسلم بأن تداخل عوامل عدة منها التمييز القائم على نوع الجنس والعمر والانتماء الطبقي والإثني والقوالب النمطية يمكن أن يفاقم التمييز الذي تتعرض له العاملات المهاجرات،
   认识到性别、年龄、阶级和族裔等方面的歧视与定型观念相互交集可加剧移徙女工面临的歧视，
4. فالوزارات المعنية بشؤون المرأة في العديد من البلدان تتسم بنطاق عمل ضيق وسلطة محدودة، الأمر الذي يسمح للدول بخفض التزامها بتحقيق المساواة للمرأة إلى الحد الأدنى.
   许多国家妇女部的规模和权力有限，使得国家只得尽可能减少对妇女平等的承诺。 各种身份的交集
5. كما ساد الإحساس بأن توافق آراء الأعضاء العديدين الحاضرين أمر حاسم لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية، إلا أن كيفية تحقيق ذلك لم تكن واضحة تمام الوضوح.
   同样，大家感到各方成员的相互交集对于实现千年发展目标至关重要，但却没有清楚地阐述如何做到这一点。