交叉点的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسوف تبرم قريبا مذكرة تفاهم بين البعثة وتلك الحكومة بشأن مسائل جمركية وذلك بهدف تسهيل عبور البضائع في نقطة العبور في بليس إلى كوسوفو وعبرها.
   科索沃特派团和该国政府之间不久将签署一份关于海关问题的谅解备忘录,以便利货物在布拉采交叉点进入科索沃和在科索沃过境。
2. وبالطبع، فإن طرق المعرفة اﻷربعة السابقة ليست إﻻ طريقاً واحداً، ﻷنه يوجد فيما بينها نقاط تماس وتقاطع وتبادل عديدة " )٦(. ٢-٣ واجبات الدولة في مجال التعليم
   当然，获取知识的这四条途径实际是融为一体的，因为在它们之间有许多连接点、交叉点、以及交流点。 " 6
3. وذهب رأي آخر إلى أن فكرة الفقر المدقع، التي تقع عند التقاطع بين فقر الدخل وفقر التنمية البشرية والاستبعاد الاجتماعي، قد لا تكون دائماً ذات فائدة فعلية بالنسبة لأشد الناس فقراً.
   另一种意见认为，极端贫困是收入缺乏、人的发展缺乏和社会排斥的交叉点的主张，并不可能一律使底层的贫困者切实得益。
4. وتكون حصيلة التقدير أو نقطة تقاطع التأثيرات والعلامات الدالة على احتمالات حدوث المخاطر ضمن واحدة من هذه الفئات بصورة تلقائية، وتُحدد في ضوء ذلك أولويات المخاطر لكي يُتخذ قرار بشأن معالجتها.
   影响和概率分数之和或交叉点会自动归入其中的一个类别，从而确定了风险的轻重缓急次序，这样就能作出如何处理的决定。
5. ينبغي أن يستفيد جميع أصحاب المصلحة من فرصة المشاركة على نحو أكبر في منظمات مجتمع الإنترنت، التي تضع المعايير التقنية وتناقش المسائل المشتركة بين التكنولوجيا والسياسات.
   因特网学会 所有利益攸关方都应该利用这个机会，更多地参与制定技术标准以及讨论处于技术和政策交叉点的各种问题的互联网界各组织。