亡命的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولن ينجح قط - في أن يحول بين الفكر الإنساني وبين التأمل مليا في مفهوم فناء البشر والتمعّن في لغز الوجود والموت (...).
   (.)当权者通常对人的价值视而不见，但这一点从未(将来也不会)阻碍人类思维对人必死亡命运的关注，或对生存与死亡之迷进行思考。
2. وفي نفس الوقت، تدين كندا الأعمال الإرهابية التي يقوم بها الانتحاريون الفلسطينيون وتدعو السلطة الفلسطينية إلى اتخاذ إجراءات ملموسة لمنع هذه الأعمال وحظر التحريض على القيام بها.
   但是它谴责巴勒斯坦亡命徒实施的恐怖主义行动，并呼吁巴勒斯坦行政当局采取具体措施防止类似的行动和禁止教唆他人进行恐怖活动。
3. وأشارت الحكومة إلى أن لدى الخارجين عن القانون إمكانية الحصول على مبالغ نقدية كبيرة عن طريق الاختطاف والابتزاز والأنشطة المتصلة بالمخدرات التي تمكنهم من الحصول على أسلحة في السوق السوداء الدولية وتهريبها إلى داخل البلد.
   政府指出，一些亡命之徒通过绑架、敲诈和与毒品有关的活动获得大笔金钱，从而使他们能够在国际黑市上购得武器并将这些武器偷运至国内。
4. " وترى حكومتي أن المتمرد قرنق مجرد إرهابي، وانفصالي، وخارج عن القانون، ومجرم متورط في فظائع مرتكبة ضد اﻷطفال والنساء، ومسؤول عن مواصلة الحرب المؤلمة في بلدي.
   " 我国政府认为叛乱分子Garang只是一个恐怖主义分子、分离主义分子、亡命之徒和罪犯罢了他参与对儿童及妇女的暴行,并应对我国继续发生悲惨战争负责。
5. وفي الوقت نفسه، يجب أن نعزز ونحسن الأمن المادي للمواد النووية وأن نحقق تدمير مخزونات الأسلحة البيولوجية والكيميائية لمنع وقوع هذه المواد في أيدي المستعدين لاقتراف أعمال إجرامية والخارجين على القانون الذين لا يتورعون عن القيام بأي شيء لتحقيق أهدافهم الشريرة.
   与此同时，我们必须加强和改进核材料的物质安全，销毁生物和化学武器的储存，防止这些材料落入想要不择手段地达到其罪恶目的的亡命之徒和罪犯的手中。