亚丁湾的阿拉伯文

ويراود اليابان قلق متواصل من كون أعمال القرصنة ما زالت تمثل تهديدا خطيرا قبالة سواحل الصومال وفي خليج عدن.
日本持续关注，索马里沿海和亚丁湾水域仍然面临海盗活动的严重威胁。
3 سي " (P-3 C) إلى خليج عدن والمنطقة المقابلة لسواحل الصومال.
日本已经派出两艘驱逐舰和2架P-3C巡逻飞机到亚丁湾和索马里近海地区执行任务。
أرسلت اليابان مدمرتين بحريتين وطائرتي استطلاع من طراز P-3C لرصد الأوضاع في خليج عدن وقبالة ساحل الصومال.
日本已派遣两艘驱逐舰和两架P-3C巡逻机监视亚丁湾和索马里沿海地区。
وتتأثر بلغاريا تأثراً مباشراً بتصاعد أنشطة القراصنة وصفاقتهم في خليج عدن وقبالة سواحل الصومال.
在亚丁湾、索马里沿海，保加利亚已经受到海盗不断升级的胆大妄为活动的直接影响。
13- تقع جمهورية جيبوتي في القرن الأفريقي عند مضيق باب المندب الذي يربط البحر الأحمر بخليج عدن والمحيط الهندي.
吉布提共和国位于连接亚丁湾红海南部入口和印度洋曼德海峡的非洲之角。