互相关的阿拉伯文

وتدرك موريشيوس أن مكافحة الفقر وتحقيق التنمية وتطبيق حقوق الإنسان هي أمور مترابطة ومتآزرة.
毛里求斯认识到，对抗贫穷的斗争、发展和人权是互相关联、相辅相成的。
والحوار منتظم بين وزراء الحكومة البريطانية وقادة الأقاليم بشأن طائفة واسعة من المسائل التي تهم الطرفين.
联合王国政府大臣和领土领导人就互相关心的各种问题保持经常对话。
وتشكل هذه المبادئ شروطا مسبقة لضمان استمرار انفتاح المجتمع ووجود ديمقراطية مترابطة قائمة على المشاركة.
这些因素是维持一个开放的社会和互相关联的参与性民主政治的先决条件。
مجالات القضاء على الفقر، والعمالة الكاملة، والاندماج الاجتماعي، مجالات مترابطة ويعزز بعضها بعضا.
A. 再分配政策 51. 消除贫困、充分就业和社会融合是互相关连，相辅相成的。
ولهذه الخطة ميزتها نظرا للترابط بين جدول أعمال المجلس والبنود التي ينظر فيها فريق المراجعين الخارجيين للحسابات.
由于审计委员会的议程与审计团审议的项目互相关联,这种作法十分有利。