于丹的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُحتفظ بالألغام المضادة للأفراد لكي تستخدمها المؤسسة الدانمركية لأبحاث الدفاع في مجال البحث والتطوير ولغرض استخدامها في التدريب على كشف الألغام.
   保留的杀伤人员地雷用于丹麦国防研究的研究和开发以及地雷探测培训。
2. ولما كانت السلطات الدانمركية لم تنظر بعد في قضيته فقد طلبت المحامية إلى منظمة العفو الدولية أن تستجوبه.
   由于丹麦移民当局对他的申请还没有加以审查，律师要求大赦国际与他进行面谈。
3. وبموجب مبادئ القانون الأوروبي العام، يطبق أنظمة مجلس الاتحاد الأوروبي مباشرة في الدانمرك دون الحاجة إلى تشريعات التنفيذ المحلي.
   根据一般欧洲法律原则，《欧盟理事会条例》直接适用于丹麦，无需国内立法。
4. تعاقد بائع إيطالي ومشترٍ دانمركي على توريد وتركيب 241 1 صمّام تحكّم بغرض تركيبها في محطات بترول في الدانمرك وفي أماكن أخرى في اسكندينافيا.
   这些止回阀将用于丹麦和斯堪的纳维亚半岛其他国家的加油站设施。
5. وقد أوردت ملاحظات على الفترة الأولى من الخطة في تقرير الدانمرك الثالث المقدم إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة.
   关于第一个计划期间的意见载于丹麦提交消除对妇女歧视委员会的第三次报告中。