事务处理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 94- أعرب مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة عن شواغل جدية بشأن معاملة المعلومات وشؤون تكنولوجيا الاتصالات في أمانة الأمم المتحدة().
   联合国审计委员会对联合国秘书处的信息和通信技术事务处理情况表示严重关切。
2. وهناك مشاركة متزايدة لمؤسسات الأمم المتحدة في صنع القرارات والتنسيق في تصريف الأعمال على جميع المستويات في جهاز الأمم المتحدة الإنمائي.
   联合国各组织越来越多地参与联合国发展系统各个级别事务处理中的决策与协调。
3. تعليقات الأمين العام على تقرير مجلس مراجعي الحسابات عن مراجعة وتقييم طرق تصريف شؤون تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الأمانة العامة
   秘书长对审计委员会关于审计和评价秘书处信息和通信技术事务处理情况的报告的意见
4. وأشارت الأمانة العامة إلى أنه ما دام هذا التفاهم يتعلق بالجوانب الشكلية من تصريف الأعمال، فلن تترتب عنه أية آثار في الميزانية البرنامجية.
   秘书处指出，这一谅解只涉及事务处理的方式，因此不会有任何所涉方案预算问题。
5. ورأى العديد من المراقبين المحليين والدوليين أن هذه النتائج تمثل انعكاسا لانتشار الرغبة في إحداث تغيير في إدارة الشؤون العامة في كوسوفو.
   许多当地和国际观察员评估这些结果反映了人们普遍希望改变科索沃的公共事务处理方式。