争取时间的阿拉伯文

من أجل كسب الوقت، يدعو الاقتراح إلى استخدام قانون انتخابي قديم، مع إدخال التعديلات عليه حسب الاقتضاء.
为了争取时间，该建议要求沿用旧的选举法，可作必要的修改。
سد فراغ - لإتاحة وقت في سبيل إيجاد حل حقيقي.
暂停并不是解决办法，充其量不过是权宜之计，用以争取时间来找到真正的解决办法。
وقُدّم طلب خطي لإرجاء الترحيل من أجل إتاحة الوقت للنظر في الطلب الثاني المستند إلى أسباب إنسانية.
提交人以书面形式要求推迟递解出境，为审理第二项人道主义申请争取时间。
فذلك يسمح بكسب الوقت، لأن بيانات الدعوى والرد عليها لا تكون عموما تلخيصاً للادعاءات والردود عليها.
这样可以争取时间，因为申请书和答辩书一般并非扼要重述所提出的申请和答辩。
9- كان من الواضح أن استراتيجية المملكة المغربية تهدف إلى كسب الوقت بغية توطين مزيد من المغاربة في الصحراء الغربية.
摩洛哥的战略显然是要争取时间，以便有更多的摩洛哥人在西撒哈拉定居。