举手表决的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٤٥- وبناءً على طلب ممثل الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، جرى التصويت برفع اﻷيدي على مشروع القرار الذي اعتمد بأغلبية ٩٤ صوتاً مقابل صوت واحد وامتناع ٣ أعضاء عن التصويت.
   应美利坚合众国代表的要求,对决议草案进行了举手表决,决议草案以49票对1票、3票弃权通过。
2. وحين يعمد مؤتمر الأطراف إلى التصويت بالوسائل الآلية، يحل التصويت غير المسجل محل التصويت برفع الأيدي، ويقوم التصويت المسجل مقام التصويت بنداء الأسماء.
   缔约方大会以机械手段表决时,应以无记录表决方式代替举手表决方式,并以有记录表决方式代替唱名表决方式。
3. وحين يعمد مؤتمر الأطراف إلى التصويت بالوسائل الآلية، يحل التصويت غير المسجل محل التصويت برفع الأيدي، ويقوم التصويت المسجل مقام التصويت بنداء الأسماء.
   缔约方大会以机械手段表决时, 应以无记录表决方式代替举手表决方式,并以有记录表决方式代替唱名表决方式。
4. 195- وبناء على طلب ممثل الولايات المتحدة الأمريكية، أجري تصويت برفع الأيدي على مشروع القرار، فاعتمد بأغلبية 28 صوتاً مقابل لا شيء وامتناع 24 عضواً عن التصويت.
   应美利坚合众国代表的请求，对该决议草案进行了举手表决，决议草案以28票对0票，24票弃权获通过。
5. وحين يعمد مؤتمر الأطراف إلى التصويت بالوسائل الآلية، يحل التصويت غير المسجل محل التصويت برفع الأيدي، ويقوم التصويت المسجل مقام التصويت بنداء الأسماء.
   缔约方大会使用表决机器进行表决时, 应以无记录表决方式代替举手表决方式,并以记录表决方式代替唱名表决方式。