主题包的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وشملت المواضيع التي تناولتها المناقشات أهمية التصدي للتدابير غير التعريفية وتأثيراتها السلبية في صادرات أفريقيا وأقل البلدان نمواً بصورة عامة.
   讨论的主题包括解决非关税措施及其对非洲和最不发达国家出口的不利影响。
2. وغطت هذه التقارير موضوعات مثل الالتهاب الرئوي والإسهال، ووفيات الأطفال، والمياه ومرافق الصرف الصحي، والتغذية، والعنف، والإيدز.
   报告涵盖的主题包括肺炎和腹泻、儿童死亡率、水和卫生设施、营养、暴力和艾滋病。
3. من ضمن المواضيع المحتمل تناولها الحكم المحلي والتنمية، والتخطيط، ودور السلطات الإقليمية ومسؤولياتها، واللامركزية والمالية العامة
   可能的主题包括领土当局的地方治理和发展、规划、作用和责任、权力下放以及公共财政
4. وشملت مواضيع الحلقة الأدوار النموذجية، وصور للأدوار، والجوانب العدوانية، والجانب الجنساني، والتنافسي، فضلا عن دور الآباء بعد حالات الطلاق.
   研讨会的主题包括角色模式、角色形象、侵犯、性和竞争，以及离婚后父亲的角色。
5. وتشمل الموضوعات الرئيسية التنمية والسلام والأمن، والاحتفال بيوم المرأة الدولي، وحوار الأديان، والقضاء على الفقر والجوع.
   主要主题包括发展权、和平、安全与发展、国际妇女日、宗教间对话以及消除贫困和饥饿。