丹麦法律的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (المراسل الصحفي) ورد في الجزء الذي جرى سحبه من الموقع أن قوانيننا تمنع علينا قتلهم.
" (记者)在你目前已删掉的这一章节中,你写道,丹麦法律禁止我们杀掉这些人。 - إن الدانمرك دولة " ازدواجية " اختارت ألا تدرج أحكام الاتفاقية في القانون الدانمركي.
丹麦是一个 " 双重性 " 国家,该国决定不将《公约》纳入丹麦法律。 - وقالت إن من رأي الحكومة أنه وإن كانت الاتفاقية لم يتم إدماجها في القانون الدانمركي فإنه لا يوجد شيء في الاتفاقية لا يغطيه القانون في الدانمرك.
政府认为,虽然尚未将《公约》纳入丹麦法律,但丹麦法律涉及《公约》的全部内容。 - وقالت إن من رأي الحكومة أنه وإن كانت الاتفاقية لم يتم إدماجها في القانون الدانمركي فإنه لا يوجد شيء في الاتفاقية لا يغطيه القانون في الدانمرك.
政府认为,虽然尚未将《公约》纳入丹麦法律,但丹麦法律涉及《公约》的全部内容。 - تأسف الدولة الطرف لأن اللجنة أسست رأيها على سوء فهم لجوانب عديدة تتعلق بوقائع القضية والأحكام ذات الصلة من القانون الدانمركي.
缔约国十分遗憾,委员会的意见所依据的是对本案事实以及丹麦法律相关规定的一系列错误理解。