中国公司的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد رأت المحكمة العليا أنَّ المادة 28 من القانون النموذجي للتحكيم، على العكس مما دفعت به الشركة الصينية، لا تستلزم من هيئة التحكيم أن تحسم المنازعات بطريقة من شأن محكمة قانون مختصة أن تعتبرها صحيحة.
   高等法院认为，与中国公司所主张的相反，《仲裁示范法》第28条不要求仲裁庭按具有管辖权的法院所确定的正确方式来裁定某一争议。
2. وفيما أكدت مصادر رسمية في كينشاسا هذه الصفقة، أبلغت هذه المصادر الفريق بأن امتيازا تعدينيا قد مُنح في المقابل لمشروع مشترك بين شركة صينية وشركة شبه حكومية تابعة لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
   金沙萨的官方消息来源确认了这项交易，并告知专家小组，作为交换，给予了一个中国公司和刚果民主共和国准国营公司的联合企业一块采矿特许地。
3. وحصل أيضاً على ما يرتبط بهما من سجلات مالية ونسخ من عقود نقل الحقوق ومسؤولية تقديم مدفوعات من الشركة النمساوية إلى شركة صينية، شركة كومبلانت الدولية للنقل (داليان) المحدودة (COMPLANT International Transportation (Dalian) Co. Ltd.).
   专家小组还获得了该奥地利公司向一家中国公司Complant国际运输(大连)有限公司转移权利和付款责任的相关财务记录和合同副本。
4. أبرم المشتري، وهو شركة من الولايات المتحدة تبيع لوازم المعدات السمعية، والبائع، وهو شركة صينية لتصنيع مضخِّمات الصوت في السيارات، عقودا متعددة لتسليم مضخِّمات صوت للسيارات ما بين عامي 2007 و2009.
   买方（一家销售零配件市场音响设备的美国企业）与卖方（一家生产车载功放的中国公司）在2007年至2009年期间订立了多个交付车载功放的合同。
5. وفيما بين عامي ٢٩٩١ و ٧٩٩١، أصدرت ٠١ شركات صينية صكوك إيداع أمريكية، تمت الموافقة على طرحها للبيع للجمهور في سوق اﻷوراق المالية في نيويورك، ومثﱠلت أكبر رقم بين البلدان اﻷسيويه خﻻل تلك الفترة.
   从1992年到1997年,10家中国公司发行了美国存股证,已批准这些美国存股证在纽约股票交易所公开交易,这是这期间在亚洲国家中数额最大的。