个人主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ساهم تفكك اﻷسر المﻻحظ في السنوات اﻷخيرة في كل مكان من العالم تقريبا في إضعاف النظام اﻻجتماعي وتشييع اﻷنانية المطلقة العنان، ونقض أخﻻق العمل وتنمية اﻹجرام.
   近些年来，世界普遍存在的家庭分裂现象削弱了社会秩序，助长了难以控制的个人主义，破坏了劳动道德观，并加剧了犯罪活动。
2. Trade Union Purposes from Collectivism to Individualism and Neoliberalism. Revue Internatinale de droit comparé, 193-215, 1995.
   " 从集体主义到个人主义和新自由主义的工会目的 " ，载于《国际比较法评论》，193-215，1995年。
3. ذلك أن منطق الديمقراطيات السياسية هو الذي يتحكم في الحكومات ويتلاعب بالدول، وهو الذي يخصص الخدمات الأساسية ويلقن المجتمع بأسره أيديولوجية الكسب والأنانية والفردية.
   正是通过政治民主的逻辑，各国政府才受到控制，国家受到操纵，基本服务被私有化，整个社会被灌输了获利、自私和个人主义的思想。
4. وأطلقت المنظمة حملة لمناهضة مبادرة هيرنان دو سوتو الداعية إلى إضفاء الطابع الرسمي على الملكية لأنها تعتبر أن النهج الذي تقوم عليه تلك المبادرة هو نهج إفرادي معادٍ لروح الجماعة.
   挪威人民援助会开展运动，反对Hernando de Soto提出的财产形式化举措，认为它是个人主义的反集体做法。
5. وأدت قوى العولمة التي حملت معها النزعة الاستهلاكية والنزعة الفردية إلى البلدان النامية إلى تدهور وضع المسنين، وشجعت الرأي الذي يعتبرهم مجرد عبء ومصدرا لاستنزاف الأموال.
   全球化的力量将消费主义和个人主义引进发展中国家，使得老年人的地位更加低落，大大促进了老人是负担和财政上的损失这种看法。