东非和南部非洲共同市场的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويجري رصد فاعلية هذه الجهود والحصة المخصصة للنساء بنسبة 30 في المائة، وذلك بالتعاون مع السوق المشتركة لبلدان شرق وجنوب أفريقيا (الكوميسا)، والاتحاد الأفريقي، ورابطة النساء البرلمانيات.
正在与东非和南部非洲共同市场（东南非共同市场）、非洲联盟及女性议员们共同合作，对这些努力及30%女性配额的成效进行监督。 - وستنفَّذ أنشطة المتابعة بالتعاون مع شركاء الأونكتاد، ومن بينهم مؤسسات وطنية وإقليمية (مثل السوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، ومجلس شرق أفريقيا للحبوب، ومصرف التنمية الكاريبي وغيرها).
后续活动将与贸发会议各伙伴合作实施，其中包括国家和区域机构(如东非和南部非洲共同市场、东非谷物理事会、加勒比开发银行等)。 - ومن أجل التصدي لهذا التحدي، تم في إطار بعض الترتيبات الإقليمية بين البلدان النامية، بما في ذلك الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا، والسوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، استحداث قواعد ومؤسسات إقليمية معنية بالمنافسة.
为应对这个难题，发展中国家之间的一些区域协议，包括西非经济和货币联盟、东非和南部非洲共同市场，制定了区域竞争规则和制度。 - وسينفذ هذا الترتيب عندما تشغل الجماعة الاقتصادية الإقليمية ذات المكان مع مكتب دون إقليمي كما في حالة السوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي واتحاد المغرب العربي.
在区域经济共同体与次区域办事处共用办公地点时，就启用这种安排，如东非和南部非洲共同市场（东南非共同市场）和阿拉伯马格里布联盟（马阿联盟）。 - وتمثل السوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي، المؤلفة من 20 عضوا، قصة نجاح نسبي فيما بين المجموعات الأفريقية، حيث أنجزت إقامة منطقة للتجارة الحرة عام 2000 تعمل في ظل تعريفة خارجية موحدة.
有20个成员的东非和南部非洲共同市场(东南非共同市场)在非洲各集团中相对成功，2000年已实现自由贸易区，实行单一的共同对外关税。