世界钻石理事会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واتخذ المؤتمر قرارا هاما يدعم الأهداف والتدابير الواردة في القرار 1173 (1998) وأفضي فيما بعد إلى إنشاء المجلس العالمي للماس.
   此次大会通过了一项重要决议，支持第1173（1998）号决议所载那些措施的目标，并导致后来成立世界钻石理事会。
2. وتود أيضا جنوب أفريقيا أن تشيد بصناعة الماس، ولا سيما المجلس العالمي للماس، على دعم نظام عملية كيمبرلي لإصدار شهادات المنشأ وعلى المشاركة القوية في اجتماعاته.
   南非还要赞扬钻石业，尤其是世界钻石理事会对金伯利进程证书制度的支持以及它们在有关会议上的积极参与。
3. وإذ ترحـب كذلك بالمساهمة الهامة المقدمة من أوساط صناعة الماس، ولا سيما المجلس العالمي للماس، ومن المجتمع المدني للمساعدة في الجهود الدولية المبذولة لوقف التجارة في الماس الممول للصراعات،
   还欢迎钻石业、尤其是世界钻石理事会以及民间社会作出重大贡献，协助制止冲突钻石贸易的国际努力，
4. وسوف يساعد المجلس العالمي للماس غانا على مدار الشهور الثلاثة القادمة بالتفتيش على الماس الغيني في إطار خطة عمل متفق عليها لتحسين الضوابط الداخلية للبلد.
   作为商定行动计划的一部分，世界钻石理事会将在今后3个月内帮助加纳进行钻石检查，以改进其国家内部管制。
5. ولا تزال صناعة الماس المنظمة يمثلها مجلس الماس العالمي ومنظمات المجتمع المدني تشارك بنشاط في العملية وحضرت الاجتماعات العامة بصفة مراقب. الاجتماعات المعقودة
   以世界钻石理事会为代表的有组织的钻石业和民间社会组织继续积极参与金伯利进程，并以观察员身份参加了全体会议。