世界毒品报告的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأردفت قائلة إن وفدها يساوره القلق بسبب الأسبقية المعطاة في مشروع القرار للتقرير العالمي عن المخدرات على الاتفاقيات الدولية الثلاث الملزمة في هذا المجال والتي تشكل الإطار لمكافحة المخدرات.
委内瑞拉代表团对决议草案中认为《世界毒品报告》优先于本领域中具有约束力的三项国际公约问题表示关切，而后者是打击毒品的框架。 - 57- وذكر أحد المتكلمين أن المعلومات التي تجمعها الأمانة ينبغي أن تستهدف تيسير التصديق على الاتفاقية وتنفيذها، لا وضع تقرير عالمي عن الفساد يناظر التقرير العالمي عن المخدرات.
一位发言者指出，秘书处搜集的资料在目前应当是为了便利批准和执行本公约，而不是为了编写一份与世界毒品报告相对应的世界腐败情况报告。 - من الارتهان للمخدّرات والرعاية ذات الصلة 16- وترد معلومات تكميلية عن الطلب على العلاج من المخدِّرات والحصول عليه على الصعيد العالمي في التقرير العالمي عن المخدِّرات الذي يصدر عن مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة.
关于戒毒治疗的全球需求和提供情况的补充资料载于联合国毒品和犯罪问题办公室（毒品和犯罪问题办公室）的《世界毒品报告》。 - ووفقا لتقرير مكتب الأمم المتحدة للمخدرات والجريمة لعام 2008، فإن إيران صادرت أكثر من نسبة 80 في المائة من الأفيون في العالم ونحض المجتمع الدولي على إيلاء مزيد من الاهتمام الجاد لهذه المسألة.
根据禁毒办《2008年世界毒品报告》，2006年世界缉获的鸦片中80%以上是在伊朗缉获的。 我们敦促国际社会更多关注该问题。 - وفي عام 2009، ولأول مرة، تضمَّن التقرير أبوابا خاصة تتعلق بنوعية البيانات المتعلقة بالمخدرات المتاحة للمكتب واتجاهات تعاطي المخدرات في أوساط الشباب وجرائم المخدرات المسجلة عند الشرطة.
2009年，《世界毒品报告》首次推出了特别部分，介绍毒品和犯罪问题办公室现有的毒品数据的质量、年轻人的吸毒趋势以及警方记录的毒品犯罪。