专员委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقدم الرئيس التنفيذي بالنيابة إحاطة للهيئة بشأن أنشطة اللجنة منذ الدورة الأخيرة وبشأن الأنشطة المقررة للأشهر الثلاثة المقبلة.
   代理执行主席向专员委员会介绍了上次常会以来监核视委的活动以及下个季度计划开展的活动。
2. ويتكون مجلس مفوضي اللجنة من 10 وزراء نظاميين، مع 12 ممثلا قطاعيا يعملون على أساس طوعي.
   该委员会的专员委员会由10位有关部委的秘书担任，他们和12名部门代表一起，都是自愿服务的。
3. 24- ويكفل مجلس أمين المظالم(25) مراقبة حقوق الإنسان في حدود إنفاذ القانون ويقدم الدعم لضحايا التمييز من جانب سلطات إنفاذ القانون.
   申诉专员委员会25 保障对于执法部门的人权控制，并且支持遭到执法部门歧视的受害者。
4. وسيحتاج مجلس المفوضين المنتخب حديثا للمفوضية العليا المستقلة للانتخابات إلى المساعدة في زيادة تعزيز قدراته القيادية وإجراء انتخابات ذات مصداقية.
   需要协助新设立的独立高级选举委员会专员委员会进一步加强能力，以领导和进行可信的选举。
5. وقامت البعثة بمراقبة عملية انتخاب مجلس المفوضين بعد إنشاء المفوضية العليا المستقلة للانتخابات، ونظمت دورات تدريب للمفوضين الجدد.
   在独立高级选举委员会成立后，联伊援助团观察了专员委员会的遴选进程，并对新的专员进行了培训。