不幸的事的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونعتبر أن هذا التطور في مستهل عمل لجنة بناء السلام هو التطور الذي يؤسف له أشد الأسف.
我们认为，在建设和平委员会刚刚落实时就出现这样的事态发展，是一个极其不幸的事件。 - وقال إن الدمار الناجم عن الأعاصير التي ضربت المنطقة مؤخراً جاءت تذكرة حزينة بضعف بلدان ومناطق الكاريبي.
近期飓风对这一地区造成的破坏以不幸的事实提请人们注意大加勒比区域各国和领土的脆弱性。 - والحقيقة المحزنة أن الدعاية الشنيعة إذا ما تكررت كثيرا فستقضي على مقاومة أكثر المتشككين واﻹنسانيين بين المواطنين.
很不幸的事实是,最无耻的宣传经过常常重复,甚至最具怀疑态度、高尚精神的公民的抗拒力也会屈服。 - ومما يؤسف له أنه في بلد قليل السكان، من المستحيل توفير الموظفين أو المعدات بالقدر الذي تتطلبه سلامة المرضى في جميع أنحاء البلاد.
在人口稀少的农村地区，无法找到确保患者安全所需的医务人员和设备是一件不幸的事情。 - وهي توافق على أن الإعاقة مؤخرا للعمل التشريعي كانت من سوء الطالع، ولكنها تطمئن اللجنة على أن كلا من الجمعية الوطنية والفرع التنفيذي يعمل عملا شاقا جدا من أجل التعويض عن العمل المضيع.
她同意关于最近立法机关瘫痪是一件不幸的事的说法。 对此，她请委员会放心。