不干预的阿拉伯文

وأعلن أعضاء إطار الحوار أنّهم لن يتدخّلوا في أدوار لجنة الحكماء والمجتمع المدني.
对话框架成员宣布，他们将不干预社会贤达委员会和民间社会的职责。
وهي تتضمن على الأخص المساواة بين جميع الدول الأعضاء وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول الأخرى.
其中特别包括所有会员国平等和不干预和不干涉其他国家的内政。
ورأى المستشار القانوني أن مخاطر تدخل المجلس في هذا الوقت الحرج أقل من مخاطر عدم تدخله.
法律顾问认为，在这种危急关头，安理会进行干预比不干预保险。
ومبادئ السيادة وعدم التدخل لا تمثل عذراً في التصرف بطريقة تحرم الضحايا من الحصول على المساعدة.
主权和不干预原则不能作为在行动上不让受害者获得援助的借口。
ففي بنما يُكفل التمتع الكامل بحرية تكوين الجمعيات، ويُنتخب قادة النقابات دون تدخل أي مؤسسة حكومية.
巴拿马充分尊重结社自由，政府机构完全不干预工会领导的选举。