不同文明对话全球议程的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإلى جانب مبادرات اليونسكو، ترحب اليابان أيضا بالمبادرات العديدة التي قدمتها الدول الأعضاء لتنفيذ البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات.
   除教科文组织的各项活动外，日本还对会员国倡导实施不同文明对话全球议程的各项倡议表示欢迎。
2. في عام 2005 سيتوافق استعراض تنفيذ جدول الأعمال العالمي للحوار بين الحضارات مع الذكرى الستين لاعتماد ميثاق الأمم المتحدة.
   2005年将审查《不同文明对话全球议程》的执行情况，与《联合国宪章》通过六十周年恰巧重合。
3. وإذ تشدد على أن البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات() ما فتئ يشكل مبادرة أساسية في مجال تعزيز التفاهم بين الحضارات والشعوب في جميع أنحاء العالم،
   还强调《不同文明对话全球议程》 是促进世界各地不同文明和人民之间增加了解的重要倡议，
4. وبيلاروس، الوفية لمبادئها ومبادئ الأمم المتحدة، ستقدِّم المزيد من التشجيع للجهود الدولية لتنفيذ البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات.
   白俄罗斯坚持自己的原则和联合国的各项原则，将进一步鼓励国际社会努力全面落实《不同文明对话全球议程》。
5. في السنوات الأخيرة، ولَّد البرنامج العالمي للحوار بين الحضارات بصورة مطردة مزيدا من الاهتمام من جانب الدول الأعضاء والمؤسسات الأكاديمية والمنظمات غير الحكومية والمؤسسات الدولية والإقليمية.
   近年来，会员国、学术机构、非政府组织、国际及区域机构对不同文明对话全球议程越来越感兴趣。