不公平贸易的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفضلا عن ذلك، ينبغي لمنظومة الأمم المتحدة تعبئة الجهود ووضع حد للتدابير الحدودية والحواجز التجارية غير العادلة التي تعوق الحق المشروع للبلدان النامية في إنتاج الأدوية الجنسية أو المنخفضة التكلفة بشكل قانوني وفي الحصول عليها.
此外，联合国系统应当动员起来，并制止阻碍发展中国家合法生产和获得非专利药和低价药合法权利的边境措施和不公平贸易障碍。 - وبينما يميز القانون بين أشكال السلوك المختلفة التي يمكن الطعن فيها، مثل ممارسات الأعمال التجارية غير المنصفة، والاتفاقات التقييدية التجارية، والممارسات التجارية الجائرة، فإنه لا يتضمن أي حظر عام للاتفاقات المانعة للمنافسة.
尽管该法对不可接受的行为，即不公平的商业惯例、限制性协定和不公平贸易做法的各种形式进行了区分，但没有在总体上禁止反竞争协定。 - وهذه هي الحال أيضا، على سبيل المثال، في فنزويﻻ وكندا وليتوانيا والهند، حيث تتضمن قوانينها المتعلقة بالمنافسة أنظمة بشأن " الممارسات التجارية غير المشروعة " .
例如，加拿大、印度、立陶宛和委内瑞拉的情形也是如此，这些国家的竞争法载有关于 " 不公平贸易做法 " 的条例。 - وهذه هي الحال أيضا، على سبيل المثال، في فنزويلا وكندا وليتوانيا والهند، حيث تتضمن قوانينها المتعلقة بالمنافسة أنظمة بشأن " الممارسات التجارية غير المشروعة " .
例如，加拿大、印度、立陶宛和委内瑞拉的情形也是如此，这些国家的竞争法载有关于 " 不公平贸易做法 " 的条例。 - وساعدت الأمانة كذلك الاتحاد الجمركي للجنوب الأفريقي في صياغة أحكام اتفاق الاتحاد المتعلق بالسياسات العامة في مجالي المنافسة والممارسات التجارية غير المنصفة المبرم في عام 2002.
秘书处还对南部非洲关税同盟提供了援助，使得2002年南部非洲关税同盟关于执行竞争政策和处理不公平贸易做法的共同政策协定的各项条款易于操作。