下岗的阿拉伯文
[ xiàgǎng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وفر العديد من البلدان برامج للتدريب أثناء العمل للعاطلين عن العمل والعمال المسرحين.
在亚洲和太平洋地区，一些国家向失业人员和下岗职工提供了就业培训计划。 - والمرأة هي أول من يستهدفها الفصل من العمل خلال فترات إعادة الهيكلة والإصلاحات، كما أنها تلاقي صعوبات أكثر في الحصول على عمل جديد.
在调整和改革时期，妇女最先受到下岗，想寻求新的工作也更困难。 - وينتظر أن تخفف هذه التدابير، التي تشمل كذلك برامج لتدريب العمال المسرحين، من مشاكل المؤسسات المملوكة للدولة في المدى الطويل.
这些举措，包括下岗工人的培训计划，预计从长远来看会缓解国有企业的问题。 - وﻻ يزال تسريح العاملين في المؤسسات المملوكة للدولة مطرد اﻻزدياد على الرغم من إعادة تعيين ستة مﻻيين عامل في عام ١٩٩٨.
国有企业的下岗人数仍在日益增加,尽管1998年有600万名工人再就业。 - فالحكومة الصينية تولي اهتماماً بالغاً بالتدريب المهني وإعادة تشغيل الموظفين المسرحين، في الوقت الذي تسعى فيه باستمرار إلى تحسين نظام التأمين ضد البطالة.
中国政府高度重视职业培训和下岗职工再就业，并不断完善失业保险制度。