一般犯罪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينبغي التنويه بأن ذلك القانون لا يمنح العفو عن الجرائم والجنح الشائعة، بما فيها الجرائم المتصلة بانتهاكات حقوق الإنسان، التي يجب التحقيق فيها.
   应该指出，该大赦法没有大赦包括与侵犯人权有关的犯罪在内的一般犯罪和违法行为，对这些犯罪和违法行为必须进行调查。
2. ورغم أن معظم الهجمات يُعزى على ما يبدو إلى أنشطة إجرام تقليدية، فإن الحكومة لم تتخذ سوى قدر ضئيل جدا من التدابير، أو لم تتخذ أي تدبير، لإجراء تحقيقات جدية في هذه الحوادث.
   虽然大多数袭击看来属于一般犯罪活动，但是苏丹政府很少甚至根本没有采取行动来认真调查这些事件。
3. `٢` القيام عمدا ، وعن علم بهدف الجماعة اﻻجرامية المنظمة ونشاطها اﻻجرامي العام أو بعزمها على ارتكاباقترح أحد الوفود اﻻستعاضة عن كلمة " ارتكاب " بعبارة " تخطيط أو ارتكاب " .
   ㈡ 明知某一有组织犯罪集团的目标和一般犯罪活动或其从事有关犯罪的意图而蓄意积极参与下述活动的行为：
4. لكن كما يتضح من نتائج الدراسة الاستقصائية بشأن ضحايا الجريمة، فإن البيانات التي تسجلها الشرطة عن أشكال الجريمة التقليدية الأخرى، لا يمكن عموما اعتبارها الشكل الذي يمثل معدلات الجريمة الأصلية.
   然而，正如犯罪受害者调查结果所示，一般来说，警方就其他一般犯罪形式记录在案的数据无法代表基本的犯罪率。
5. 54- وأشارت كولومبيا بوجه الخصوص إلى الجهود المبذولة من أجل اعتماد قانون العقوبات الجديد وإنشاء نظام جديد للقضاء الجنائي يسمح بمكافحة جرائم القانون العام والإرهاب بقدر أكبر من الفعالية.
   哥伦比亚尤其注意到，巴拿马做出种种努力旨在通过新刑法以及设立新的刑事体制，以更有效打击一般犯罪和恐怖主义。