يلم的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وذكر الممثل الخاص بأن ولايته تقتضي منه تحديد وتوضيح معايير مسؤولية الشركات ومساءلتها في مجال حقوق الإنسان. وقال إنه بدأ يلم بكيفية القيام بذلك.
特别代表回顾，他的任务要求他确定和澄清企业在人权方面的责任标准和责任制，他正开始思考如何去这样做。 - إذ من الضروري أيضا أن يلم صانعو القرار بالآثار الناتجة عن ذلك الفهم وأن يُعرض بشكل ملائم لعامة الجمهور لكي يساهم بشكل ملائم في اتخاذ القرار.
至关重要的是，决策者应知道并适当向公众说明了解这一相互作用的意义，以使公众能够为决策做出适当贡献。 - ولا يلم الجمهور، وبشكل خاص النساء، بحقوقه، وكذلك بشأن التدابير المتخذة للتأكيد على تلك الحقوق وحمايتها، ومصادر المساعدة القانونية.
一般公众，特别是妇女，并不完全了解他们应有的权利，不知道通过什么程序行使和保护那些权利，以及从何处寻求法律援助。 - وقال إن موريشيوس تدرك الإحباط الذى يلم بالشعب الصحراوى غير أنها تطلب منه التحلى بضبط النفس وعدم اتخاذ إجراءات تعرضه لخطر عدم اقتناص الفرص للتسوية السلمية.
毛里求斯理解撒哈拉人民的失落感，但要求他们表现出节制，不要采取有可能进一步失去和平解决机会的举措。 - ويصدق هذا الأمر خصوصا على الدوائر التي تشهد ارتفاع معدل التناقص في الموظفين المبتدئين والتي يلزم فيها وقت طويل كي يلم الموظفون الجدد بعمل الدوائر.
各分庭的情况尤其如此，因为分庭初级工作人员的自然减员速度很快，新工作人员熟悉分庭工作也需要大量时间。