يعوض的中文翻译

وبمقدور المدن والبلدات أن تزيد إلى أقصى حد من فوائد العولمة بما يعوض نتائجها السلبية.
大小城市有可能获得全球化的最大惠益，抵消其不利影响。
كما أن ضياع الربح والسياحة بسبب الضرر البيئي لا يعوض على الأرجح.
同样，由于环境损害而引起的利润和旅游损失不大可能得到补偿。
إلا أنه يتوقع أيضا أن تزداد احتياجاتها المحلية وقد يعوض ذلك الزيادة في الإنتاج.
印度的国内需求预期继续增加，但这可能会抵销生产的增长。
لكن ذلك لا يعوض عن أي حالة من حالات عدم احترام حقوق الإنسان خلال عملياتها.
不过，这并不能抵消其在各项业务中尊重人权方面的失误。
في جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية يعوض عن التمييز ضد المرأة بإجراءات قانونية مختلفة.
80．在朝鲜，各种法律诉讼程序规定对妇女的歧视应给予赔偿。