يستكشف的中文翻译

ونعتقد أنـه ينبغي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يستكشف إمكانية تطوير هذه الجماعات الشعبية في السنة القادمة.
我们认为，经社理事会应在来年对这些基层团体的发展进行研究。
وبهذا المعنى، فالمفهوم يستكشف إمكانات تتجاوز النظرية المعاصرة الأوروبية المنحى.
从这个意义上说，这一概念探讨的各种可能性超越了以欧洲为中心的现代传统。
وفي اﻻجتماع نفسه، كان السفير سومافيا المتحدث الرئيسي في فريق مناقشة يستكشف التنمية اﻻجتماعية.
在同一次会议上,索马维亚大使是探讨社会发展问题小组的主旨发言人。
وقد كان هذا المشروع يستكشف أثر أنماط الانتاج المكثفة من حيث المعلومات على نوعية عمالة المرأة وكميتها.
该项目研究了信息密集型生产模式对妇女就业质量和数量的影响。
وسوف يستكشف النظام اﻹمكانية التي تتيحها التكنولوجيا الجديدة لتحفيز اﻷفكار الجديدة داخل اﻷمم المتحدة وخارجها وسيستخدم تلك اﻹمكانية.
该所将在联合国内外探讨和利用新技术的潜力以奖励新的构想。