وظيفة شاغرة的中文翻译

وكانت ثلاث من الوظائف الشاغرة المتبقية وعددها 17 وظيفة شاغرة منذ أكثر من سنة.
在仍然空缺的17个员额中，有3个员额空缺一年以上。
إلا أنه قد تسنى مؤخراً تحديد وظيفة شاغرة لتعيين المنسق الذي من المتوقع أن يتم بحلول نهاية السنة.
但是，近期有可能确定在年底招聘协调员的空额。
وفي الوقت الذي أجرت فيه اللجنة استعراضها، لم تكن هناك أي وظيفة شاغرة لفترة تتجاوز سنتين.
在行预咨委会审查之时，没有任何员额空缺超过两年。
وتوجد 16 وظيفة شاغرة في قسم المحاكمات، مما خفض بشكل كبير قدرات الأفرقة التسعة للمحاكمات.
审判部门有16名空缺，大大影响了9个审理小组的能力。
أسديت المشورة فيما يتعلق بملء 26 وظيفة شاغرة لضباط عسكريين و 16 أخرى لشرطة الأمم المتحدة
为填补26名军官和16名联合国警察的空缺提供了咨询