ورقة مفاهيمية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ووضع ورقة مفاهيمية (المرفق) تبين نطاق الدراسة، والعملية التي ينوي اعتمادها في تنفيذ هذه الدراسة.
   他编拟了一份概念文件(见附件)，概述了研究的范围以及在进行研究时打算采用的程序。
2. ورقة مفاهيمية عن بناء السلام بعد انتهاء النزاع؛ استراتيجية شاملة لبناء السلام من أجل منع تكرار النزاع
   高须幸雄(签名) 关于冲突后建设和平的概念说明：防止冲突再起的建设和平综合战略
3. وقد تم كذلك إعداد ورقة مفاهيمية تحتوي على أسئلة ذات طابع توجيهي أتيحت لاطِّلاع الوزراء وغيرهم من المشاركين.
   会上还提供了一份概念说明，其中载有为各国部长及其他与会者编制的指导性问题。
4. تقديم المشورة لكافة الجهات الفاعلة الرئيسية استنادا إلى ورقة مفاهيمية تتعلق بالاستدامة الطويلة الأجل لآليات الإشراف الخاصة بالحوكمة الديمقراطية
   根据关于民主治理监督机制的长期可持续性的概念文件，向所有关键行为者提供咨询
5. وتقوم أمانة منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات الآن بإعداد ورقة مفاهيمية وتوصيات بهذا الصدد، يُتوقع أن تتاح في منتصف عام 2009.
   森林论坛秘书处正在这方面拟订一项概念说明和建议，预计2009年中提出。